search Le média de ceux qui réinventent l'entreprise

Logiciels de Gestion de Maintenance Assistée par Ordinateur (GMAO)

Les logiciels de GMAO sont des logiciels d'organisation et planification qui sont conçus pour maintenir un niveau de service standard et défini par avance par ses concepteurs. Ils sont en général utilisés en informatique pour monitorer la performance d'un service, en production pour détecter les problèmes sur les équipements ou en finance d'entreprise pour suivre les évolutions normales et anormales.

Gestion de Maintenance Assistée par Ordinateur (GMAO) : les catégories associées

Notre sélection de 51 logiciels de gestion de maintenance assistée par ordinateur (gmao)

Yuman

Gestion d'interventions et de maintenance

star star star star star-half-outlined
4.8
Basé sur 4 avis
info-circle-outline
Pour faciliter votre recherche de logiciel, Appvizer calcule cette note globale à partir des avis d'utilisateurs vérifiés, laissés sur des sites référents.
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Version payante dès 49,00 € /mois

Solution de gestion de maintenance pour améliorer l'efficacité de votre entreprise. Gérez les demandes de maintenance, les rapports et les stocks en temps réel.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

Yuman est une solution de gestion de maintenance assistée par ordinateur (CMMS) qui permet de suivre les demandes de maintenance, les rapports et les stocks en temps réel. Il peut être utilisé pour gérer les équipements, les installations et les bâtiments.

Lire notre analyse sur Yuman

Les points forts de Yuman

check Très grande facilité d'utilisation

check Cartographie avancée

check Nombreuses possibilités de personnalisation

En savoir plus

Vers fiche produit de Yuman

Clim'app

Une application dédiée aux professionnels du froid

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Version payante dès 7,90 € /mois

Optimisez la gestion de vos équipements et de vos interventions grâce à un logiciel CMMS.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

Clim'app vous permet de planifier, suivre et analyser vos opérations de maintenance. Gagnez en productivité et réduisez les coûts grâce à des fonctionnalités telles que la gestion des stocks, les rapports d'intervention et la gestion des contrats.

Lire notre analyse sur Clim'app

Les points forts de Clim'app

check Intuitif

check Accessible

check Mobile

En savoir plus

Vers fiche produit de Clim'app

DOMMS

Par les Techniciens Pour les Techniciens

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Logiciel de gestion de maintenance (CMMS) avec fonctionnalités GED. Suivi des équipements, interventions, stocks et fournisseurs.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

DOMMS "Le compagnon" GMAO GED est une solution complète pour la gestion de la maintenance. Avec des fonctionnalités telles que le suivi des équipements, des interventions, des stocks et des fournisseurs, il est facile de maintenir l'efficacité opérationnelle.

Lire notre analyse sur DOMMS

Les points forts de DOMMS

check Multi modulaire

check GMAO GED RONDES Tout en un

check Support du mode déconnecté

En savoir plus

Vers fiche produit de DOMMS

TreyGMAO SQL

Optimisation de la Maintenance avec GMAO SQL

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Version payante dès 497,00 € /an

Optimisez la maintenance de vos équipements avec ce logiciel de gestion de maintenance assistée par ordinateur (GMAO) puissant et facile à utiliser.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

TreyGMAO SQL est une solution de GMAO hautement personnalisable qui vous permet de suivre les actifs, de planifier les tâches de maintenance, de prévoir les coûts et de générer des rapports détaillés pour améliorer la fiabilité de vos équipements.

Lire notre analyse sur TreyGMAO SQL
En savoir plus

Vers fiche produit de TreyGMAO SQL

Ecogestor GMAO

Optimisez votre gestion de maintenance avec GMAO

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Solution de gestion de maintenance assistée par ordinateur pour optimiser la maintenance préventive et corrective.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

Ecogestor GMAO permet aux entreprises de planifier et suivre les activités de maintenance, gérer les stocks de pièces détachées, et générer des rapports sur les coûts et la performance des équipements. La plateforme est facile à utiliser et offre une vue d'ensemble de l'état de la maintenance en temps réel.

Lire notre analyse sur Ecogestor GMAO
En savoir plus

Vers fiche produit de Ecogestor GMAO

Sim+

Solution de gestion complète pour centres éducatifs

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Gagnez en efficacité avec un logiciel de maintenance préventive. Planifiez les interventions et suivez les équipements en temps réel.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

Sim+ est un logiciel CMMS intuitif qui vous permet de gérer facilement la maintenance de vos équipements. Avec une interface conviviale, vous pouvez créer des plans de maintenance préventive, suivre les interventions en temps réel et générer des rapports détaillés.

Lire notre analyse sur Sim+
En savoir plus

Vers fiche produit de Sim+

Emanut

Gestion intelligente des stocks pour entreprises

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Gérez efficacement votre maintenance avec un logiciel CMMS. Planifiez les interventions, suivez les équipements, gérez les stocks et analysez les données.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

Emanut est un logiciel de maintenance préventive et corrective qui vous permet de gagner en productivité. Il vous offre une gestion centralisée de vos équipements, des alertes en temps réel, des rapports détaillés et une interface intuitive.

Lire notre analyse sur Emanut
En savoir plus

Vers fiche produit de Emanut

Engeman

Gestion efficace de la maintenance industrielle

star star star star star-half-outlined
4.8
Basé sur 52 avis
info-circle-outline
Pour faciliter votre recherche de logiciel, Appvizer calcule cette note globale à partir des avis d'utilisateurs vérifiés, laissés sur des sites référents.
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Logiciel de gestion de maintenance qui offre une vue d'ensemble des équipements, des tâches de maintenance et des coûts associés.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

Engeman permet de planifier les maintenances préventives, de gérer les stocks de pièces détachées et de suivre les interventions réalisées. Il offre également des fonctionnalités de reporting pour une analyse approfondie.

Lire notre analyse sur Engeman
En savoir plus

Vers fiche produit de Engeman

SIGMA

Gestion Projets Efficace pour Grandes Équipes

star star star star star
5.0
Basé sur 1 avis
info-circle-outline
Pour faciliter votre recherche de logiciel, Appvizer calcule cette note globale à partir des avis d'utilisateurs vérifiés, laissés sur des sites référents.
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Gérez les opérations de maintenance avec facilité grâce à ce logiciel CMMS. Planifiez les travaux, suivez les équipements et gérez les stocks.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

SIGMA offre une interface intuitive pour la gestion des équipements. Il permet la création de rapports de maintenance et la gestion des tâches pour une meilleure organisation. Les utilisateurs peuvent suivre les stocks en temps réel et optimiser l'utilisation des ressources.

Lire notre analyse sur SIGMA
En savoir plus

Vers fiche produit de SIGMA

Keepfy

Optimisez la gestion immobilière facilement

star star star star star-half-outlined
4.7
Basé sur 21 avis
info-circle-outline
Pour faciliter votre recherche de logiciel, Appvizer calcule cette note globale à partir des avis d'utilisateurs vérifiés, laissés sur des sites référents.
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Gérez vos opérations de maintenance en toute simplicité avec Keepfy. Planifiez, suivez et analysez l'état de votre équipement en temps réel.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

Keepfy est un logiciel de gestion de maintenance assistée par ordinateur (GMAO) qui vous permet de rationaliser vos opérations de maintenance. Avec Keepfy, vous pouvez planifier les tâches de maintenance, suivre l'état de votre équipement en temps réel, et analyser les données pour optimiser votre processus de maintenance.

Lire notre analyse sur Keepfy
En savoir plus

Vers fiche produit de Keepfy

Leankeep

Optimisez la gestion des installations avec efficacité

star star star star-half-outlined star-outline
3.7
Basé sur 29 avis
info-circle-outline
Pour faciliter votre recherche de logiciel, Appvizer calcule cette note globale à partir des avis d'utilisateurs vérifiés, laissés sur des sites référents.
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Gérez vos équipements et vos tâches de maintenance avec facilité grâce à ce logiciel CMMS. Planifiez les interventions et suivez les coûts.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

Leankeep optimise la gestion de votre maintenance préventive et corrective. Avec des fonctionnalités telles que la gestion des stocks et des fournisseurs, la création de rapports personnalisés et l'accès mobile, vous pouvez améliorer l'efficacité de votre maintenance.

Lire notre analyse sur Leankeep
En savoir plus

Vers fiche produit de Leankeep

ManWinWin EXPRESS

Optimisez la gestion des actifs de maintenance

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Gérez votre maintenance avec facilité grâce à ce logiciel spécialisé. Suivez les coûts, planifiez les interventions et optimisez les performances de vos équipements.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

ManWinWin EXPRESS est un logiciel de gestion de maintenance assistée par ordinateur (GMAO) qui permet de suivre les activités de maintenance, d'optimiser les coûts et d'améliorer les performances des équipements. Il est facile à utiliser et peut être personnalisé pour répondre aux besoins spécifiques de chaque entreprise.

Lire notre analyse sur ManWinWin EXPRESS
En savoir plus

Vers fiche produit de ManWinWin EXPRESS

Matrix Engine

La dernière génération de logiciel de GMAO /EAM

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Gérez l'entretien et la maintenance de vos équipements en toute simplicité avec ce logiciel CMMS. Planifiez les opérations, suivez les coûts et créez des rapports en quelques clics.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

Matrix Engine facilite la gestion de vos équipements en vous offrant une vue d'ensemble en temps réel de leur état. Grâce à son interface intuitive, vous pouvez suivre les opérations de maintenance, les pièces de rechange et les fournisseurs. Les rapports personnalisables vous permettent de mesurer les performances de votre équipe et d'optimiser vos coûts.

Lire notre analyse sur Matrix Engine

Les points forts de Matrix Engine

check GMAO 100% web, simple, adaptée à l'utilisateur

check Meilleurs rapports prix / performances / Coût d'exploitation

check Prise en main rapide pour un déploiement sur courte durée

En savoir plus

Vers fiche produit de Matrix Engine

UERP MAINTENANCE

La plateforme experte pour tous vos travaux de maintenance

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Gérez votre maintenance préventive et corrective en toute simplicité avec un logiciel CMMS. Planifiez, suivez et analysez vos interventions en temps réel.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

U-ERP Maintenance vous permet de créer des ordres de travail, d'optimiser l'utilisation des ressources, de gérer les stocks de pièces de rechange et de suivre les coûts. Obtenez des rapports détaillés pour améliorer la performance de votre maintenance.

Lire notre analyse sur UERP MAINTENANCE
En savoir plus

Vers fiche produit de UERP MAINTENANCE

Vizavy

GMAO web/mobile gestionnaire immobiliers & prestataires

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Gérez facilement vos équipements avec un logiciel CMMS. Planifiez les maintenances, suivez les interventions et gérez les stocks.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

Vizavy offre une interface intuitive et des fonctionnalités avancées pour une maintenance préventive efficace. Centralisez les données de vos équipements, générez des rapports en temps réel et optimisez votre gestion de maintenance.

Lire notre analyse sur Vizavy

Les points forts de Vizavy

check Agrège en temps réel toutes les données d'interventions

check Utilise le référentiel patrimonial du bailleur

check Restitue pour chaque métier une donnée simple et utile

En savoir plus

Vers fiche produit de Vizavy

SamFM

GMAO immobilière de référence du FM

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Gérez facilement votre maintenance préventive et corrective grâce à ce logiciel CMMS. Suivez l'état de vos équipements et planifiez les interventions.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

SamFM Pulse est un logiciel de maintenance préventive et corrective qui vous permet de suivre l'état de vos équipements et de planifier les interventions. Il vous permet également de gérer les stocks de pièces détachées et de suivre les coûts de maintenance.

Lire notre analyse sur SamFM

Les points forts de SamFM

check INNOVATION au service de l’immobilier d’entreprise et du FM

check OPTIMISATION des processus métier de l’immobilier

check MAÎTRISE des coûts durant toute la phase d’exploitation

En savoir plus

Vers fiche produit de SamFM

Okdesk.com

Logiciel d’interventions terrain au meilleur prix !

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Version payante dès 15,00 € /mois

Optimisez la gestion de vos équipements avec un logiciel de maintenance préventive et corrective.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

Okdesk.com est un logiciel de gestion de maintenance assistée par ordinateur (CMMS) qui permet de planifier les interventions, suivre les équipements, gérer les pièces détachées et les contrats de maintenance, et générer des rapports d'activité. Gagnez en efficacité et réduisez les coûts de maintenance grâce à Okdesk.com.

Lire notre analyse sur Okdesk.com

Les points forts de Okdesk.com

check Déploiement en 15 minutes et opérationnel immédiatement!

check Apps pour techniciens et apps pour clients (iOS & Android)

check Maintenance de l’infrastructure, équipements, capteurs

En savoir plus

Vers fiche produit de Okdesk.com

Informe ta ville

Logiciel de gestion des services techniques municipaux

star star star star star-half-outlined
4.5
Basé sur 4 avis
info-circle-outline
Pour faciliter votre recherche de logiciel, Appvizer calcule cette note globale à partir des avis d'utilisateurs vérifiés, laissés sur des sites référents.
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Gérez efficacement la maintenance de votre ville grâce à un logiciel CMMS. Planifiez les interventions, suivez les équipements et gérez les stocks de pièces détachées.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

Avec Informe ta ville, vous pouvez facilement créer des fiches d'intervention pour chaque équipement et suivre leur historique. Le logiciel vous permet également de gérer les demandes d'intervention de vos citoyens et de générer des rapports pour suivre l'état de votre parc d'équipements.

Lire notre analyse sur Informe ta ville

Les points forts de Informe ta ville

check Testez le pendant 1 mois gratuitement et sans engagement !

En savoir plus

Vers fiche produit de Informe ta ville

WeSAV by INFOVAB

Le logiciel SAV & maintenance spécialisé en génie climatique

Aucun avis utilisateurs
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Tarif sur demande

Gérez facilement la maintenance de vos équipements avec un logiciel CMMS. Suivez les tâches, planifiez les interventions et gérez les stocks en temps réel.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

SAV+ est un logiciel de gestion de maintenance assistée par ordinateur qui permet de suivre les équipements, les interventions, les stocks et les fournisseurs en temps réel. Grâce à son interface conviviale, il est facile à utiliser et permet de gagner du temps dans la gestion de vos opérations de maintenance.

Lire notre analyse sur WeSAV by INFOVAB

Les points forts de WeSAV by INFOVAB

check Plus de 30 ans d'expérience en logiciel SAV et maintenance

check Outil idéal pour les professionnels en génie climatique

check Logiciel SAV et maintenance complet

En savoir plus

Vers fiche produit de WeSAV by INFOVAB

NavTrax

Gestion de parc matériel et GMAO

star star star star star
5.0
Basé sur 1 avis
info-circle-outline
Pour faciliter votre recherche de logiciel, Appvizer calcule cette note globale à partir des avis d'utilisateurs vérifiés, laissés sur des sites référents.
close-circle Version gratuite
close-circle Essai gratuit
close-circle Démo gratuite

Version payante dès 20,00 € /mois

Gérez efficacement la maintenance de vos équipements avec un logiciel CMMS. Planifiez les interventions, suivez les coûts et améliorez la disponibilité de vos machines.

chevron-right Voir plus de détails Voir moins de détails

NavTrax offre une interface intuitive pour une prise en main rapide. Vous pouvez créer des rapports personnalisés, gérer les stocks de pièces détachées et suivre l'historique des interventions.

Lire notre analyse sur NavTrax

Les points forts de NavTrax

check S'adapte à votre activité, paramétrable

check Déploiement rapide, Simple et performant

check Nombre d'actif illimité

En savoir plus

Vers fiche produit de NavTrax

Logiciels de Gestion de Maintenance Assistée par Ordinateur (GMAO) : guide d'achat

À quoi sert un outil de GMAO ?

Les outils de GMAO sont apparentés à des progiciels, c'est-à-dire qu'ils vont bien au-delà d'un logiciel classique : ils sont parfaitement intégrés au système d'information de l'entreprise.

Globalement, les progiciels de GMAO permettent de détecter, monitorer ou rendre compte des états d'un système d'information. Ils permettent de remplacer le travail laborieux de lecture quotidienne des données de production, financière, RH, stratégiques qui peuvent mettre en avant un changement brutal, une faille, une opportunité, etc.

Les fonctionnalités les plus courantes des logiciels de GMAO

  • La surveillance des équipements de type voitures, ordinateurs, machines de production
  • La gestion de la maintenance corrective ou préventive
  • La gestion des demandes d'interventions : une demande peut probablement être transformée en intervention réalisée 
  • La gestion des stocks afin de procéder, par exemple, à un réapprovisionnement en cas d'atteinte du stock limite.
  • La gestion des achats : demandes d'achats, commandes, achats de fournitures et prestations, facturation fournisseurs
  • La gestion des ressources humaines dans un cadre de gestion de projet ou de gestion du personnel salarié
  • La gestion budgétaire : préparation des budgets, suivi périodique, rapports d'écart. La gestion stratégique de l'entreprise en mesurant les KPI

Comment choisir un logiciel de GMAO ? 

Chaque entreprise à ces attentes en termes de maintenance.  En effet, il y a des caractéristique à prendre en compte afin de 'assurer de mettre en place le bon logiciel de GMAO dans son entreprise. Afin de faire un choix correct pour son entreprise il important de vérifier : 

  • Fonctionnel
  • Adaptabilité 
  • Clarté
  • Mobilité
  • Accessibilité

L'ensemble de ces caractéristiques permette de mettre en place des critères afin de choisir un logiciel de GMAO parfait pour votre entreprise.

Quels sont les principales fonctions d'une GMAO ? 

Le choix d'un logiciel de GMAO est important pour renforcer le fonctionnement d'une entreprise. En gros ce logiciel doit être capable de : 

  1. Planifier les opérations de maintenance 
  2. En cas de panne, encadrer et facilité l'intervention d'un tiers acteurs afin de résoudre la problématique 
  3. Faciliter la gestion  les stocks des pièces détachés 
  4. Permettre l'observation et la résolution des problèmes rencontrés 
  5. Ces actions auront pour principaux avantages de diminuer vos coûts de maintenance et augmenter votre rendement de production. 

Si l'ensemble de ces points sont respectés vous pouvez être certain de choisir le GMAO qu'il faut à votre entreprise. Appvizer vous facilite le travail en vous fournissant un ensemble de logiciels avec une liste de leurs fonctionnalités, leurs avantages et inconvénient ainsi que le prix du service proposé. 

Qu'est-ce que la maintenance prédictive ?

La maintenance prédictive fait référence à la technologie permettant de collecter et interpréter les données industrielles (surchauffe, lenteur,...) afin d'en déduire les risques de pannes futures et de les traiter avant que la panne survienne. La maintenance prédictive s'oppose à la maintenance curative qui survient lors d'une panne.

Les outils de GMAO les plus utilisés : 

  • UpKeep 
  • Bob! Desk 
  • eMaint 

Qui utilise les logiciels de GMAO ? 

Les logiciels de gestion de maintenance à distance par ordinateur proposent des services à des entreprise dans différents domaines d'activités tels que : 

  • la production industrielle
  • de l'énergie (gaz, pétrole, électricité, etc.),
  • des transports (routier, ferroviaire, aérien, transports publics, etc.),
  • constructions immobilières 
  • grande distribution,
  • les services publics
  • de l'industrie automobile 

La sélection du logiciel GMAO dépens du secteur où il sera appliqué. Chaque éditeur de logiciel aura leur secteur de préférence permettant de créer un service personnalisé et surement plus adapté aux secteur choisi. 

Liste de logiciels GMAO gratuits 

Appvizer à sélectionné quelque logiciel de GMAO gratuit, vous permettant de mettre en place une maintenance assistée par ordinateur à moindre frais : 

  • SPM 
  • ManageMaint 4 
  • Fiix Lite 
  • MaintenanceCare

Logiciels de Gestion de Maintenance Assistée par Ordinateur (GMAO) : FAQ

Comment fonctionne un logiciel de GMAO?

chevron-right

Un logiciel de GMAO collecte et stocke des informations sur l'équipement et les processus de maintenance d'une entreprise. Il utilise ces données pour générer des ordres de travail, suivre les coûts de maintenance et planifier les activités de maintenance. Les techniciens peuvent accéder aux informations de l'application via des appareils mobiles pour effectuer des tâches de maintenance en temps réel.

Quelles fonctionnalités dois-je rechercher dans un logiciel de GMAO?

chevron-right

Les fonctionnalités clés d'un logiciel de GMAO incluent la gestion des ordres de travail, la planification de la maintenance préventive, le suivi des inventaires de pièces de rechange, la gestion des fournisseurs et la génération de rapports. Des outils de gestion de la maintenance basés sur l'IA, tels que la maintenance prédictive, peuvent également être proposés.

Quels sont les avantages de la GMAO pour mon entreprise?

chevron-right

La GMAO peut aider à réduire les temps d'arrêt imprévus, à améliorer l'efficacité opérationnelle, à prolonger la durée de vie des équipements et à réduire les coûts de maintenance. Il peut également aider à assurer la conformité réglementaire et à améliorer la sécurité des travailleurs.

Quelles sont les meilleures options de logiciels de GMAO?

chevron-right

Les meilleures options de logiciels de GMAO incluent IBM Maximo, SAP EAM, Infor EAM et Ultimo GMAO. Les entreprises doivent évaluer leurs besoins en matière de maintenance et de budget pour déterminer quelle option convient le mieux à leurs besoins.

Quelles sont les alternatives gratuites de logiciels de GMAO que je pourrais essayer?

chevron-right

Les alternatives gratuites de logiciels de GMAO incluent Maintenance Connection, Fiix et Hippo CMMS. Ces options peuvent être limitées dans leurs fonctionnalités par rapport aux options payantes, mais peuvent fournir une solution de maintenance de base pour les petites entreprises avec un budget limité.